文章
  • 文章
国际

担心美国将发布中情局酷刑报告

2014年12月9日下午1:35发布
2014年12月9日下午1:35更新
英特尔中央。 2008年8月14日,一名男子在弗吉尼亚州兰利市中央情报局总部大厅穿过中央情报局(CIA)的标志。索尔勒布/法新社

英特尔中央。 2008年8月14日,一名男子在弗吉尼亚州兰利市中央情报局总部大厅穿过中央情报局(CIA)的标志。索尔勒布/法新社

美国华盛顿特区 - 美国参议院将于12月9日星期二发布一份长期推迟的报告,报道中央情报局在2001年袭击事件后对基地组织嫌疑人的残酷审讯,因为美国大使馆因担心受到强烈反对而加强警惕。

白宫官员12月8日星期一证实,尽管美国国务卿约翰克里上周晚些时候警告该报告可能对世界产生影响,但他们预计该报道将会公布。

虽然报道严重,但预计该报告将严厉控制前总统乔治·W·布什管理的秘密计划,以质疑数十名被拘留者。

自2009年上任以来,美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)一直试图将美国与过去的行为区分开来,并将他谴责的严厉审讯手段定为“酷刑”。

白宫发言人Josh Earnest告诉记者说:“我们从委员会听到他们打算明天发布报告。”

他补充说,在报告引发愤怒浪潮的情况下,已经采取了“谨慎措施”来加强美国设施和外交使团的安全。

据报道,2001年9月11日基地组织袭击摧毁了纽约世界贸易中心后,美国特工在2001年至2009年期间围捕了大约100名恐怖嫌疑人。

在中情局经营的秘密监狱或古巴的关塔那摩湾美军基地进行的一系列讯问中,嫌犯遭受了水刑,压力和其他严厉的侮辱。

美国媒体称,该报道还预计将揭露中情局误导白宫关于该计划的细节和成功。

“我们折磨了一些人,”奥巴马在八月份谈到报道的内容。

美国中央情报局的捍卫者坚持认为这些方法通过帮助发现基地组织的网络来拯救美国人的生命,而批评人士说,这些方法违背了美国的价值观,并加强了反美态度。

这份长达6,200页的报告由美国参议院情报委员会编写。 其主席,参议员黛安·范斯坦(Dianne Feinstein)与政府就提议的修改进行了几个月的争吵。

解密

今年4月,参议院委员会以压倒性多数票通过了一份据称严重关键的500页执行摘要和20份秘密文件的结论。

但首先,立法者不得不就白人与白宫进行谈判 - 而费森斯坦称该报告的调查结果“令人震惊”,他承诺这样做。

这项工作引起了情报界与立法者和参议院工作人员之间的深刻摩擦。

“我们已经尽可能多地解密了那份报告,”Earnest说。

“总统认为,原则上发布这份报告非常重要,这样世界各地的人们和家里的人都能理解到发生了什么,”他补充道。

范斯坦周一告诉记者,她希望美国人阅读报告,看到“当我们犯错误时,我们会承认......我们继续前进。”

国务院已将其在世界各地的任务放在监视之下,并要求他们在报告发布之前审查安全安排。

民主党参议员克莱尔麦卡斯基尔表示,她支持发布该报告。

“这暴露了世界已经知道的事情,那就是美国遭受酷刑。但我对此的感觉是,这是对我们民主的直接检查时刻,”她告诉CBS。

“这份报告永远不会发生在朝鲜,中国或俄罗斯,”她说。 “如果它没有出来,那么我们都需要对美国中央情报局没有监督这一事实感到满意。”

但共和党众议院情报委员会主席迈克罗杰斯在12月7日星期天说:“我认为这是一个可怕的想法。”

“我们的外国合作伙伴告诉我们,这将导致暴力和死亡。”

前布什副总统迪克切尼坚定地为审讯计划辩护,告诉纽约时报,这是“绝对的,完全合理的”。

他否认中央情报局隐瞒任何信息,并强调该计划已由司法部审查。

“就我而言,他们应该被装饰,而不是批评,”他谈到中央情报局的审问者。

他说:“当我们实施该计划时,我们可以保护国家不受任何更多的大规模伤亡袭击,这是我们的目标。”

美国国务院发言人Jen Psaki证实,克里上周曾与费因斯坦进行了交谈,以强调对伊斯兰国家集团的持续努力以及全世界美国人质的安全。

另一位不愿透露姓名的国务院官员说:“你可以推断他谈到延迟释放。” - Rappler.com